A US grand jury indicts 13 suspected pirates from Somalia and one from Yemen over the boat hijacking that left four Americans dead in February.