Yemen President Ali Abdullah Saleh pledged Thursday to bring a new constitution to a vote by the end of the year and transfer government power to an elected parliamentary system.