Three killed as they worked on the shore, but Israeli army says they were trying to plant bomb near security fence.