Republicans likely to take control of House of Representatives, with Democrats expected to keep a small Senate majority.