Visiting congressmen increase pressure to release US citizen detained for shooting dead two Pakistani men.