Italian police say dozens of Lampedusa boat tragedy victims were raped and tortured in Libya.