US secretary of state condemns building in occupied territories and says Palestinians "at no time" accepted them.