Police list circulated to hotels in Beijing suggests widening of hunt after fatal incident in Tiananmen Square.