The Israeli government says it has approved the release of another 26 Palestinian prisoners as part of a deal for the resumption of peace talks.