Suspected Libyan militant leader Abu Anas al-Liby, seized earlier this month in a US raid in Tripoli, appears for a second time in New York court.