Israeli soldiers shoot dead a Palestinian man using a tractor to try to break into an army base, an Israeli army spokesperson says.