James Rothman, Randy Schekman and Thomas Sudhof honoured for their work on how the cell organises its transport system.