Italian rescuers say they plan to raise vessel amid reports from survivors that another boat failed to help them.