BBC World News wins a prize for its coverage of the Syria conflict at the news and documentary Emmy awards in New York.