Japanese FM announces decision after visit of Russian president to chain of Pacific islands disputed by the two nations.