Court documents show Penitenciario Cordillera has tennis courts, a pool, barbecues and private bathrooms.