Two police officers killed in attack carried out by armed group that was also behind the deadly Nairobi mall siege.