State forces raid village outside Cairo, the latest move to assert state control over pro-Morsi strongholds.