A social media campaign demanding better pay and highlighting poverty in Saudi Arabia has gained a massive following among citizens of the Gulf kingdom.