The UN confirms it has received Syrian documents on joining the Chemical Weapons Convention, as key talks loom in Geneva.