Vatican ambassador to Dominican Republic relieved of duties ahead of an investigation after TV claims.