UN chemical weapons inspectors resume their investigations in Syria, as speculation mounts over a possible Western strike on military targets.