Latest incident regarded as most serious since March 2011, when three reactors melted down after earthquake and tsunami.