Palestinian officials say announcement "threatens" talks with Israel, yet US says expansion "is expected".