The Foreign Office is "strongly urging" British nationals to leave Yemen as a two-day closure of the UK embassy in Sanaa begins following a terrorism warning.