Negotiators will aim to reach a "final status" agreement over the next nine months to end their long conflict, US says.