During live coverage of Egypt protests on Friday, a video feed was incorrectly labelled and fixed within seconds.