Al-Qaeda has said it was behind deadly raids on two Iraqi jails, which freed hundreds of inmates, including senior leaders of the militant group.