UN says although genital cutting is on decline, female genital mutilation remains "almost universal" in some countries.