An Egyptian opposition movement that has led nationwide protests against President Mohammed Morsi has given him until Tuesday to resign.