Syrian Observatory says opposition fighters captured a checkpoint in southern city after two weeks of fighting.