Egypt is bracing for rallies of both supporters and opponents of President Mohammed Morsi, amid tight security in the increasingly polarised nation.