US Secretary of State John Kerry and Russian Foreign Minister Sergei Lavrov will meet next week to discuss the Syrian situation, the UN says.