At least eight people are killed in Iraq after two suicide bombers targeted a protest camp north of the capital, Baghdad, officials say.