Adel el-Khayat, affiliated with once-banned Islamic group, steps down after days as governor of ancient city.