Spies tap global fibre-optic network in programme bigger in scope than Prism, according to leaked documents.