Somali president urges Jacob Zuma to investigate killing of Somali in South Africa after graphic video goes viral.