EU foreign ministers are to discuss British and French calls for them to ease sanctions against Syria so weapons can be supplied to the rebels.