Kenya says suspect in soldier killing was arrested in 2010 attempting to join al-Shabaab and deported to Britain.