Rights group says state authorities and employers are responsible for suffering of millions of refugees and migrants.