Discrimination against Jews and Muslims is on the rise around the world, according to an annual US Department of State report.