A man shoots four people dead in a bank in southern Israel before turning the gun on himself, reportedly after a dispute over an overdraft.