Syria says it was not behind two car bombs which claimed the lives of 46 people in the Turkish border town of Reyhanli on Saturday.