A Dutch-Iranian woman, arrested after taking part in anti-government protests in Iran in 2009, has been hanged for drug smuggling, Iranian officials have said.