Syrian government troops seize a town near Damascus, killing at least 80 people, including women and children, opposition activists say.