Images show a backpack and apparent fragments of a pressure cooker as bureau probes attack that left three people dead.