Rijksmuseum, which houses largest collection of Dutch artwork, to reopen to public after 10-year makeover costing $480m.