More than 80 workers trapped in gold mine after landslide hits mountainside east of Lhasa, according to Chinese media.