At least 12 are killed and 20 injured in mortar strike in Syrian capital, state media and activists reported.