A court in Egypt upholds 21 death sentences over deadly 2012 football riots in Port Said, amid continuing tensions over the trial.